Показать сообщение отдельно
Старый 14.07.2011, 14:49   #34
ritz

Информация недоступна.
По умолчанию Re: О пересечении границы Украины с детьми

Цитата:
Сообщение от Ермак_72 Посмотреть сообщение
Так точно. Одна проблема - бланк на украинском и английском языках, видимо, подразумевается, что все въезжающие из России должны свободно владеть хотя бы одним из этих языков :)
Так украинский - это не китайский, можно понять. Хотя вообще-то, владею обоими (украинским и английским) - поэтому никаких трудностей с переводом. Здесь другая сложность возникает: мы (большинство пассажиров - точно) обычно откладываем заполнение этих бумажек на потом, и начинаем заполнять их на границе. Вот тут-то и возникает нервозность, т.к. стоянка поезда - 40 мин., а документы нужно проверить у всех. Поэтому-то я и говорю - заполнить бумажки лучше заранее. Кстати, на детей отдельная карта, кажется, не заполняется. Но точно - не помню.
  Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием